Журнал The Economist випустив обкладинку з «найгіршим кошмаром Європи» (фото)

Журнал The Economist випустив лютневий номер з обкладинкою, на якій зображений російський диктатор Володимир Путін та президент США Дональд Трамп, які вдвох сидять за великим столом. Видання називає це «найгіршим кошмаром Європи».

Про це зазначають у новому випуску журналу.

Як повідомляють журналісти, минулий тиждень був найпохмурішим в Європі з часів падіння «залізної завіси».

«Україна продається, Росія реабілітується, а за президентства Дональда Трампа Америка більше не може розраховувати на те, що вона прийде на допомогу Європі у воєнний час. Наслідки для безпеки Європи серйозні, але вони ще не усвідомлені лідерами і народами континенту. Старому світу потрібен прискорений курс того, як володіти жорсткою силою в епоху беззаконня, інакше він стане жертвою нового світового безладу», – йдеться в матеріалі.

Водночас The Economist вважає, що нагальним завданням Європи є переосмислення того, як здобувати і утримувати владу. Зокрема, журналісти вважають, що вона повинна бути готовою протистояти супротивникам, а іноді й друзям, включаючи Америку, яка залишиться там і після Трампа.

«Замість того, щоб пасувати, їй потрібна об'єктивна оцінка загрози. Росія – це військова машина з величезним арсеналом ядерної зброї, але також і економіка середнього розміру, яка занепадає. Європа також потребує такої ж об'єктивної оцінки власних сильних сторін: хоча вона повільно зростає, але все ще є економічним і торговим гігантом з великими запасами талантів і знань. Їй потрібно використовувати ці ресурси для пожвавлення зростання, переозброєння і самоствердження», – зазначають у журналі.