Відтепер російськомовні газети й журнали переходять на українську

З 16 січня в Україні почали діяти нові норми закону про державну мову. Відтепер газети й журнали мають видаватися українською мовою. Так, документ передбачає, що загальнодержавні друковані російськомовні ЗМІ мають або перейти на українську, або поряд з російською (чи то іншою іноземною мовою) дублювати свої матеріали державною. При цьому, випуск преси двома мовами значно здорожчує виробництво друкованої преси. Водночас місцеві ЗМІ, які розповсюджуються в межах лише однієї області, мають право скористатися перехідним періодом до липня 2024 року. Проте вимоги статті 25 не поширюються на:

• друковані ЗМІ, що видаються винятково кримськотатарською мовою, іншими мовами корінних народів України, англійською та іншими офіційними мовами Європейського Союзу, незалежно від того, чи містять вони тексти українською мовою
• наукові видання

Нагадаємо, що 16 липня 2019 року в Україні набув чинності закон «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Різні статті закону мають перехідний період й починають діяти поступово. У січні 2021 року вся сфера обслуговування перейшла на українську мову. Також минулого року дія мовного закону поширилась на телебачення, кіноіндустрію, видання й продажі книжок, екскурсійний бізнес та туризм.